08年新款儒斯凯达俄汉通英汉俄语电子词典REC-4510V - 河南翻译网
欢迎光临河南伟德国际app网
关于我们 | 加入收藏夹 | 联系我们 | English
08年新款儒斯凯达俄汉通英汉俄语电子词典REC-4510V
来源:  作者:本站

产品详细说明

08年新春伊始,儒斯凯达公司本着精益求精、超越自我的工作态度,奉行于市场,服务于用户的工作原则,不断的完善现有产品,开发新的产品以满足消费者的需要,更好地为广大用户服务。儒斯凯达公司经多年研发的世界上第一款“俄汉通REC-3510V”俄英汉三语电子词典自问世以来,深得国内外广大用户的青睐,并赢得了良好的口碑。在产品研发过程中,一大批俄语界的专家、学者和前辈对该产品倾注了辛勤的汗水并寄予了厚望,黑龙江大学的阎家业教授和洛阳外语学院的丁昕教授不但提出了宝贵意见,而且还把自己研究多年的语言学领域的成果无私地奉献出来加入到词典中。

这次经过长期充分的准备工作,重磅出击,盛情推出儒斯凯达系列产品之俄汉通REC-4510V商务助理,并相继推出REC-5510V商务精英、REC-6510V彩屏商务助理。“俄汉通REC-4510V”俄英汉三语电子词典较之前一款产品,不但增加了俄汉俚语词典、俄俄词典和汉语词典,还在科技词汇的数量上作了大量的补充,尤其今年是奥运年,我们还大量补充了体育方面的专业词汇,为奥运尽微薄之力。在研发过程中,我们参考了国内外上百部有关俄、英、汉三语的各类词典,词汇涉及四十多个学科,包括建筑学、医药学、化学、体育、数学、物理、机械、冶金、地质、矿业、测量、自动化、动植物学、天文学、文学、法律、军事等。

为了使用户方便使用,我们介绍一下本电子词典的一些凡例:

一.在俄汉词典中,我们给出了每个词条的重音、形态变化(变格、变位等尽可能多的形式)、释义、例句和门类标注,特别是我们还给出了构词标志,通过符号· 我们划分出词干、词根和词缀以便于对单词记忆。在汉俄词典中,我们给出了每个汉字的拼音、释义和例句和门类标注。

二.在俄汉词典和汉俄词典中的同形异义词或字我们按字母次序分立,在每个同形词或字后面标上1、2、3加以区别。

如:汉俄词典中“把”字:
把1:bǎ; 1.держать в руках;взять(ся)2.управлять;держать под контролем;这件事他把在手中不放он держит это дело в своих руках3.охранять,стеречь4.пучок;горсть;一把草пучок травы;一把米горсть риса
把2 bà; 1.ручка;рукоятка;茶壶把儿 ручка чайника2.черенок(листка;цветка)

俄汉词典中单词“кастор”кастор1/ -а[阳]/ ка'стор/北河二(双子座α星)
上一页12 3 下一页

免责声明:凡本站注明来源为xx所属媒体的作品,均转载自其它媒体转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。